东风破2016

张笑君 刘小锋 牛丽燕 张铎 

追忆潸然

某天想起这段恋情一定会哭泣 回忆起这段恋情一定会哭吧 我们曾相爱 想到就心酸 东京爱情故事2016 Love That Makes You Cry 那一年我们谈的那场恋爱 

河中巨怪 第八季

Jeremy Wade 

星蝶公主 第二季

公主闯天关 

生活大爆炸 第十季

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 梅丽莎·劳奇 凯文·苏斯曼 

穿越者 第一季

时间旅行者 旅行者 时空旅行者 

请和这个没用的我谈恋爱

请与废柴的我谈恋爱 拜托请爱我 Please Love the Useless Me 

吾儿可教

极品家族之吾儿可教 

杀出个黎明 第三季

吉米·本内特 杰克·布塞 莫里斯·孔特 D·J·科特罗纳 麦蒂森·达文波特 杰西·加西亚 约瑟夫·盖特 艾莎·冈萨雷斯 赞恩·霍尔茨 艾米莉·里奥斯 布兰登·司徒 

时间管理局 第二季

鲁道夫 桑丘 奥拉·加里多 纳乔·弗雷斯内达 卡耶塔娜·吉恩·库尔沃 乌戈·席尔瓦 Juan Gea Francesca Piñón 杰米·布兰奇 Mar Ulldemolins 胡里安·毕亚格兰 娜塔莉安米兰 José Ramón Iglesias Susana Córdoba 

刘海戏金蟾2016

宝珠奇缘 The Story of Liu Hai and Jinchan 

天天有喜之人间有爱

天天有喜2 A Happy Life 2 

罪恶黑名单 第四季

黑名单 

女医明妃传

女医·明妃传 The Imperial Doctress 女医明妃传 

寒山令

李健 许亚军 宋运成 李菁菁 康磊 

营销伎巧第三季

营销伎巧 第三季 O Negócio 3ª Temporada2016 营销伎巧 第三季 O Negócio 3ª Temporada 

毒枭 第二季

缉毒特警 毒枭风云 

终极游侠

Ultimate Ranger 

福尔摩斯：基本演绎法 第五季

基本演绎法 

狙魔女杰 第一季

狩魔女杰 薇诺娜.厄普 

新边城浪子

Edge City Wanderer 

无耻之徒(美版) 第七季

无耻家庭(美版) 

牧师神探 第二季

格兰切斯特 第二季 

河中巨怪第八季

河中巨怪 第八季 River Monsters Season 82016 河中巨怪 第八季 River Monsters Season 8 

手枪队

康杰 高洋 刘广楠 潘泰铭 王光辉 景岗山 陆鹏 孙荣 金钊 杨梓墨 

美国犯罪故事 第一季

美国犯罪故事：公众与O.J.辛普森的对决(港) 美国犯罪故事：检方公诉辛普森 美国罪案故事 美国罪案故事：公诉辛普森 美国罪案：人民诉辛普森案 American Crime Story: The People V OJ Simpson The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson 美国罪案故事：辛普森公诉案 

少林问道

少林大药局 少林涅槃 The Great Shaolin Seeking Nirvana at Shaolin 

我是你的百搭

I'm Your All Match 

武神赵子龙

武神赵子龙2016 武神赵子龙 

惊声尖叫 第二季

薇拉·菲茨杰拉德 贝克斯·泰勒-克劳斯 约翰·卡尔纳 阿马迪厄斯·塞拉菲尼 卡尔森·扬 圣地亚哥·瑟甘拉 特雷西·米登道夫 奥斯汀·海史密斯 安东尼·瑞维瓦 蕾蕾·庞斯 切尔西·布兰迪 梅森·古乔内 Kiana Ledé 汤姆·马登 James Bendishaw Mary Katherine Duhon 

珍珠耳环

真假胭脂劫 

济公传

济公传之活佛登基 

小镇大法官

中国式法庭 Big Judge 

小别离

A Love for Separation 

我的爱对你说

My Love to Tell You 

我是红军

I Am the Red Army 

无耻之徒(美版) 第六季

无耻家庭(美版) 第六季